Home » Services

Services

We offer the following services:

1.Document Translation

We offer the translation service for various types of documents either commercial, business or reference related sources. Jasa Penerjemah.com gives the best, fast, and accurate translation services which suits your needs.

We have many sources of reference (media or human) related to every field of translation job. This ensures that the resulting target language will be as accurate as possible based on related field of reference. Whether you are using the translated document for work, for an essay, for research or to make a business proposal, we will give you the material translated in its most precise form. From law to finance, education or governance, our team of experts will use the right terms and phrases each time. You can count on our excellent work and professionalism for any translation needs.

The translation is in the form of text document. We accept .doc, .pdf, .jpg or text-based documents or other formats which could be converted into text documents.

This kind of service covers the translation from English to Bahasa Indonesia or vice versa.

2.Web Site Translation

In order to reach the international market, English as the means of communication is very important. Therefore, web site translation from Bahasa Indonesia into English is necessary to meet this purpose. Jasa Penerjemah.com offers the web site translation service from Bahasa Indonesia into English (or if necessary, from the English source into Bahasa Indonesia).

The translation is in the form of text document or web page document (of any format which is relevant to your website. However, we prefer to translate the website in the text format.

3.Proofreading

Already have your English-version website? And you might think that the contents rather missed the grammar and spelling stuffs? Jasa Penerjemah.com is the answer. We accept the proofreading job for your website, or perhaps your off-site documents (any text-based documents). The rates for the proofreading job is of course cheaper than translation job. Feel free to contact us for further information.

4.Transcribing (typing the recorded materials)

Wanting to make the voice in movies or CD or even cassette into text? Or let’s just say it TRANSCRIBING all voice-based documents into text-based documents? You just come to right place.

The transcribing job could be in the form of DVD, CD, VCD, cassette or just in form of files. Please consult us about the procedures.

Kami menawarkan layanan sebagai berikut:

1.Penerjemahan Dokumen

Kami menawarkan layanan penerjemahan untuk berbagai jenis dokumen-dokumen baik terkait dengan bidang-bidang komersial, bisnis, atau rujukan. Jasa Penerjemah.com memberikan layanan penerjemahan terbaik, cepat, dan akurat sesuai dengan kebutuhan anda.

Kami memiliki banyak sumber rujukan (media atau manusia) yang terkait dengan setiap bidang penerjemahan. Hal ini akan memastikan bahwa hasil penerjemahan dalam bahasa target akan seakurat mungkin berdasarkan pada bidang rujukan yang terkait. Apakah Anda menggunakan dokumen terjemahan untuk pekerjaan, untuk essay, untuk penelitian atau membuat proposal usaha, kami akan memberikan materi terjemahan secara tepat. Mulai dari bidang keuangan, pendidikan atau pemerintahan, tim ahli yang kami miliki akan menggunakan istilah dan frase yang tepat setiap saat. Anda dapat mengandalkan perkerjaan dan profesionalisme kami yang sempurna ini untuk semua kebutuhan penerjemahan.

Penerjemahan adalah dalam bentuk dokumen teks. Kami menerima format dokumen .doc, .pdf, .jpg atau dokumen berbasis teks or format lain yang bisa diubah menjadi dokumen teks.

Jenis layanan ini mencakup penerjemahan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia atau sebaliknya.

2.Penerjemahan Web Site

Untuk menjangkau pasar internasional, Bahasa Inggris sebagai sarana komunikasi sangatlah penting. Dengan demikian, penerjemahan website dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris sangat diperlukan untuk tujuan ini. Jasa Penerjemah.com menawarkan layanan penerjemahan website dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris English (atau jika diperlukan, dari sumber Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia).

Penerjemahannya adalah dalam bentuk dokumen teks atau dokumen halaman web (dengan format apapun yang relevan dengan website anda). Namun demikian, kami lebih mengutamakan untuk menerjemahkan website dalam format teks.

3.Pengoreksian

Apakah anda sudah memiliki website versi Bahasa Inggris? Dan anda merasa bahwa isi website anda agak kurang pas dari sisi tata bahasa atau ejaan? Jasa Penerjemah.com adalah jawabannya. Kami menerima pekerjaan pengoreksian untuk website anda, atau mungkin dokumen-dokumen yang bukan website (semua dokumen berbasis text). Tarif untuk pekerjaan pengoreksian tentu saja lebih murah dibandingkan dengan pekerjaan penerjemahan. Silahkan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut.

4.Penulisan materi rekaman suara

Apakah anda ingin mengubah suara dari film, CD, atau bahkan kaset menjadi teks? Atau menuliskan semua dokumen berbasis suara menjadi dokumen berbasis teks? Anda telah berada di tempat yang tepat.

Pekerjaan penulisan ini bisa dalam bentuk DVD, CD, VCD, kaset atau dalam bentuk file. Hubungi kami untuk menanyakan tentang prosedurnya.